KAWA en TERRASSE - Bonne Année

comme on dit chez moi

Bon bou d'an e a l'an che vem

Diéu nous fague la gràci de vèire l'an que vèn, E se noun sian pas mai, que noun fuguen pas mens !

Bonjour
Lulu je n'ai pas tout compris.
En fait je ne comprends rien

Bon réveillon de la St Sylvestre à tous, amusez vous bien, passez un bon moment... sans abus

je traduis :

"bon bout d'an à l'an qui vient

que dieu nous fasse la grâce de voir l'an qui vient et si nous ne sommes pas plus que nous ne soyons pas moins "

ma grand mère disait ça chaque année en portant un toast

Lulu a écrit:

je traduis :

"bon bout d'an à l'an qui vient

que dieu nous fasse la grâce de voir l'an qui vient et si nous ne sommes pas plus que nous ne soyons pas moins "

ma grand mère disait ça chaque année en portant un toast

Dieu t'entende ma belle




Des bonnes fêtes à toi


yo

Lulu a écrit:

je traduis :

"bon bout d'an à l'an qui vient

que dieu nous fasse la grâce de voir l'an qui vient et si nous ne sommes pas plus que nous ne soyons pas moins "

ma grand mère disait ça chaque année en portant un toast

tellement vrais je connais c est pas merci mlle lulu

et que 2012 vous apporte à tous que du bonheur

bonne fetes a tous bonheur et santé profité a fond

Salut à tous
Merci pour la traduction Lulu
Ce soir je sors avec ma belle, ma femme
En attendant passez tous une bonne soirée remplie de joie et de gaieté afin d'être d'attaque pour 2012 avec le sourire et non la gueule de bois.

Bonne et superbe nouvelle année

A mon tour , mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année qui commence
Avec pour toutes et tous de très bons moments à venir et plein de projets

a+

FONTZI

Mes meilleurs Vœux à tous .






que cette année soit pleine de bonheur et de joie
surtout la santé sans ça !!!!

Ricky

Meilleurs Voeux a tous et toutes ces dames bien sur et apres une bonne soupe de poirreaux pour rincer l'estomac qui en a bien besoin n'est ce pas!!!!!

hervé

meilleurs voeux a tous,surtout la santé,pour pouvoir rouler.

bonjour a toutes et tous

que l année nouvelle vous apporte bonheur et santée
et des balades en moto toute l année

amitiées : raymonde&jean marie

Bonne Année à tous

Bonjour,

juste un petit mess pour vous souhaiter à tous une très très bonne Année 2012.
Bonheur, amour, santé, argent et tout ce qui va avec.......


Bisous

Meilleurs voeux a tous
Que vous passiez tous une excellent annee 2012 et au plaisr de se renconteer lors de toutes nos sorties

[i]BONNE ANNEE A TOUS ET TOUTES......PLEIN DE BONNES CHOSES POUR 2012

à toutes et tous

sante bonheur plein de kms a vous est votre moto votre proche

Bonne année à tous et merci pour le MP d'Adrien/Lulu.
Cela fait toujours plaisir...

bonne année et tout plein de bonnes choses à toutes et tous , santé et bonne ballade, et au plaisir de boire une bonne mousse lors d une concentre

les garçons je vous souhaite :

Bonne année à tous !
Que les kilomètres soient agréables aux commandes de vos machines
Que les virolos soient un régal à négocier !

bonne et heureuse année à tous .

a tous ,

je vous souhaite a tous une très bonne année 2012 et surtout une bonne santé !!!



AMICALEMENT

Bonne et heureuse année 2012 à tous

Bonne et heureuse année 2012 à tous !!!!

https://www.youtube.com/watch?v=1LwRoHBtVFk

une très très bonne année a toutes et tous

santé santé santé santé .................. et le reste suivra !!!!

du courage pour les mois a venir car l'avenir n'est pas rose bonbon !!!

mais les coudes serrés nous ferons bloc comme les Romains du temps d'Asterix !!!

bonne année a tous

bonne et heureuse année a tous...

comme dirait ma Moman dans son " pas toi " Auvergnat du fin fond de la Haute Loire
boune Annade
boune chantade
accoumpagnade de bien d'aoutroches !!
ça se prononce comme ça , mais pour l'orthographe , suis moins sur !mais le coeur y est

notre amis et artiste CH'TI et regrèté Léopold Simons décédé en 1979
Léopold Simons, célèbre humoriste patoisant formait un couple sur la scène avec Line Dariel. Homme de théâtre, il anima de nombreuses émissions de radio et se lança à plusieurs reprises dans la réalisation de films. Il réalisa un court métrage « Zulma en justice » (ou « Zulma au tribunal »), et deux longs « Le fraudeur » et « Le mystère du 421 ».

Léopold SIMONS : Poète, comédien, peintre, Caricaturiste, homme de radio et de télévision... Ce Lillois fut le " touche-à-tout" le plus doué de tous les Ch'timis.
Né le 22 février 1901 à Lille. Dessinateur, peintre, sculpteur, graveur, afficheur et artiste. Dans la grande tradition des chansonniers, il a vite compris l'importance de l'audiovisuel et se met à écrire des textes pour la scène, la radio, le cinéma.